Acordei triste.

Acordei triste, estar triste não é ruim.
A tristeza é um sentimento suave e agradável.
logo bons pensamentos nos vêm à cabeça.
Sentimos pena de todo mundo,
da florzinha, porque suas folhas ficaram moles, e parece doente,
da avó, porque ela está velha e não demora a morrer.
Queremos ajudar a todos e também queremos nos tornar melhores.
Contos de fadas tristes também nos agradam,
o que indica que temos necessidade de tristeza,
como se ela fosse um anjo que pára, olha,
põe a mão na nossa cabeça,
e parece estar respirando pelas asas!
Ficamos com medo de que alguém venha estragar a nossa tristeza.
Estragar não, espantar…

Apresentação de Tatiana Belinsky ao livro de Janusz Korzak, Quando eu voltar a ser criança, São Paulo, Summus, 2001.